近代聖樂合唱作品

在一個小小的教堂內，享受了一個輕鬆愉快的晚上，時間雖短不足九十分鐘，但絕不遜色於一場在音樂廳舉辦的任何一場售票的聚會。

多首近代聖樂合唱作品，由The Jamestown College choir及中華聖樂團演繹。尤其多首熟悉的John Rutter作品，不論是英語、繙繹為中文，以國語及廣東話唱頌的，都甚和諧、悅耳。尤其是Jamestown College choir, they were very good. They sang all in accapella! I loved their beautiful voice, esp. at the 1st song they stood surrounding us, 幾乎想合上眼睛欣賞整個音樂會呢！其中有獨唱的女聲，令我感到是天籟之聲一樣，音色高卻又能唱出那份清麗脫俗感覺和音準，的確令人聽出耳油。感謝主！


The Jamestown College choir performed it without reading scores throught the whole concert. This is only one hymn they standing around the audience. You may know that it must be very harmonic.



認識這一首詩歌達十年了，甚是喜歡，詩歌乃根據聖經詩篇第八篇而寫成。這次聽的時候，再次受到感動。Hallelujah!



Original hymn "Look at the World" (John Rutter). I loved the original more. 這個中文版當晚由中華聖樂團獻唱。



按印象來說，第一次聽這首詩歌的時候，應該是我在IIM choir的最後一年，在音樂會上由ICQM的中學生獻唱這歌曲。原英文版本與粵語版比較，始終喜歡原裝。



最後分享的，同樣是John Rutter的作品。很輕柔、和諧，卻帶點哀傷的一首聖詩，適宜作默想之用，感恩能找到這個附帶歌詞與譜的影片。

http://www.youtube.com/watch?v=nMBcfL9fpxs&feature=related